mon Lejeune :mais quel age ? Vos pensées sont les bienvenues
Modérateurs : fedaliou, KRISSTOFF, Lisica, OSSE, Eric
Règles du forum
- Dans la mesure du possible et de vos connaissances, veillez à placer votre sujet dans la bonne rubrique parmi les rubriques listées ci-dessous.
- Pour une meilleure visibilité et pour faciliter les recherches, utilisez un titre clairement en rapport avec le sujet; notez la marque en premier dans le titre du sujet.
- Les modérateurs déplaceront tout sujet qui ne serait pas placé au bon endroit et/ou complèteront le titre, après un message dans le sujet concerné pour prévenir l'auteur et les lecteurs. Ce sera fait très amicalement. Accueillez-le de la même façon.
Ce sont trois règles importantes de ce forum qui permettent à chacun de profiter plus facilement de l'ensemble des informations qui y figurent.
Accès au texte complet des Conditions d'Utilisation du forum Tonton Vélo
- Dans la mesure du possible et de vos connaissances, veillez à placer votre sujet dans la bonne rubrique parmi les rubriques listées ci-dessous.
- Pour une meilleure visibilité et pour faciliter les recherches, utilisez un titre clairement en rapport avec le sujet; notez la marque en premier dans le titre du sujet.
- Les modérateurs déplaceront tout sujet qui ne serait pas placé au bon endroit et/ou complèteront le titre, après un message dans le sujet concerné pour prévenir l'auteur et les lecteurs. Ce sera fait très amicalement. Accueillez-le de la même façon.
Ce sont trois règles importantes de ce forum qui permettent à chacun de profiter plus facilement de l'ensemble des informations qui y figurent.
Accès au texte complet des Conditions d'Utilisation du forum Tonton Vélo
-
- Messages : 2
- Inscription : mer. 01 févr. 2023 22:29:28
mon Lejeune :mais quel age ? Vos pensées sont les bienvenues
Je pense que le cadre, la selle "Norex 38" et les roues "Championat du monde"36, sont d’origine et que les autres caractéristiques sont des ajouts ultérieurs. Nervex Legere 110, Reynolds 531, les pattes arrieres estampillées « 67 », mais quel age? 1960s?
Dernière modification par Fifthgrace le jeu. 02 févr. 2023 20:05:50, modifié 1 fois.
- Caillon
- Plus de 20 messages
- Messages : 1550
- Inscription : dim. 28 sept. 2014 09:08:48
- Localisation : Paris/La Courneuve
Re: mon Lejeune : mais quel age ? Vos pensées sont les bien
Attention au Googletranslator, il faut revoir les traductions proposées, parce que les homonymes existent même en anglais. Dans le cas de dropouts, le mot qui signifie pattes (arrières ou avant) —dans les deux jargons vélocipédiques, via le jeu de tropes— le Googletranslator, ignorant les jargons, a traduit drop et out en abandon, mot qui en anglais signifie la nonchalance, comme en français il le fait parfois, évidemment.
Nonchalance, c'est parfait pour moi, tout comme abandon. Mais bref, relisez-vous !
Nonchalance, c'est parfait pour moi, tout comme abandon. Mais bref, relisez-vous !
Hurtu routier n° 19582 DU 3 pignons dérailleur SC "Standard B" 1936-37, Wonder Special n° 4295 vers 1935, Monark séparable 24 " Duomatic (Suède) 1970, Motobécane VX 601 1983. Peugeot bi-porteur, P501 BZ, P8 LS W ou PH50M, Motobécane CT3, C31 et Mirage, routier sportif Faggin.